В пятницу, 6-го, и в субботу, 7 января, братия и паломники Св. Троицкого монастыря в Джорданвилле, шт. Нью-Йорк, собрались в главном соборе обители, чтобы отпраздновать великий и двунадесятый праздник Рождества Господа нашего Иисуса Христа. Богослужения возглавил игумен монастыря архим. Лука (Мурьянка) в сослужении монастырского духовенства. По окончании Божественной литургии в субботу утром о. Лука обратился к собравшимся с проповедью, в которой сказал:

"Христос раждается! Славите Его! Созерцая тайну, свершившуюся в Вифлееме – тайну Воплощения Господа нашего – мы поражаемся огромному контрасту между чрезвычайно скромным, простым окружением того места, где случилось рождение, и величием божественности Творца. Тем не менее, нам следует помнить, что там ничего не происходит случайно: каждая деталь сознательно устроена Божественным Младенцем, Которому мы пришли сегодня поклониться. И все, что мы видим, требует нашего пристального внимания.

"И нам уже преподается урок смирения, когда мы смотрим на скромное окружение Младенца, на бедность Его родителей, на кормушку для овец, где Он лежит, на простецов пастухов, которые пришли поклониться Ему. Это явно показывает, как представляет Себя Сам Спаситель, что Он тот, кто кроток и смиренен сердцем. Тем не менее, мы никогда в полной мере не сможем приблизиться к божественному смирению и кротости, которые характерны для Богочеловека, не говоря уже о том, чтобы полностью Его понять. Так же, как и Его страдания, которые хоть и похожи на наши, но скрыты от нас и нам недоступны. Тем не менее, Евангельские заповеди призывают нас приобрести эти добродетели, необходимые для нашего спасения; стяжать их через подвиги. В конце концов, они являют собой благодатный дар, который Бог дарует тем, кто угождавет Ему.

"Но Сам Господь не нуждается в этом скромном окружении. Если бы Он родился в самых роскошных дворцах, ничего бы не изменилось; Он также оставался бы кротким, смиренным и не менее божественным. Но этот резкий контраст обращает на себя наше внимание и очень важен для нашего назидания. Таков план Господа для Его собственного рождения, что ничто из этого греховного мира, ни одно украшение, сделанное грешными человеческиими руками, не должно украшать пещеру и умалять наше созерцание Его божественности.

"Когда сегодня мы приходим поклониться Младенцу Христу, мы помним, что это – тот самый Младенец, о Котором говорится в Символе веры; это с Ним произошло все то, о чем там говорится; и Он тот, Кто придет судить всех – живых и мертвых. Это не воображаемый "младенец Иисус", кто отпал от Тела Христова и потерял понимание божественности нашего Господа. Истинное понимание открывается только в сердцах тех верующих, которые поклоняются Богомладенцу в духе и истине Православия.

"Дорогие братья и сестры! Эта церковь сегодня стала той пещерой, где родился наш Спаситель. Давайте не будем забывать, что в то время, как Он присутствует здесь Своим Божественным смирением и кротостью, Он также присутствует здесь и в величии Своей славы. Подойдем к Нему с сердцем сокрушенным и смиренным, с благоговением и трепетом! Аминь."

По окончании богослужения в трапезной монастыря была устроена праздничная трапеза, за которой монашествующие и миряне вместе разговелись после Рождественского поста.